divendres, 26 d’octubre del 2012

LLIBRES RECOMANATS 
PER A AQUEST TEMPS DE TARDOR

La castanya, de Barrie Watts: Observa el creixement d'una castanya. Unes extraordinàries fotografies en color et mostren com creixen les castanyes d'Índia. 
Editorial: Edebé





La tardor, de Teresa Sabaté i Rita Culla: Petita col·lecció de contes per a nens de 2 a 8 anys. Explica el pas de la tardor amb els dos tipus de lletra en què s'inicien els infants: la lletra lligada i la lletra de pal.
Editorial: Salvatella

La castanyera, d'Enriqueta Capellades: La història d'una castanyera que a pocs dies de Tots Sants li roben les castanyes...
Editorial: Combel





 

El llop Pepito, de Maria Mercè Roca i Bernadette Cuxart: Les aventures d'un llop entremaliat que per robar unes castanyes acaba dins el cubell de les escombraries.
Editorial: Barcanova

Contes de tardor

LA BIBLIOTECA RAMON FOLCH US CONVIDA A...

dimarts, 16 d’octubre del 2012

TINTÍN


Tintín (en francés Tintin) és un personatge de ficció que protagonitza la sèrie Les aventures de Tintín. Va ser creat pel dibuixant belga Georges Remi, més conegut com Hergé.
Tintín representa un jove reporter intrèpid que, acompanyat del seu inseparable gosset Milú, s'embarcarà en un seguit d'aventures que el portaran pels cinc continents. Al llarg d'aquests viatges s'haurà d'enfrontar sovint a tota una colla de malvats. També anirà coneixent amb el temps els seus amics (el capità Haddock, el professor Silvestre Tornassol o els poc afortunats detectius Dupond i Dupont, entre d'altres).
Les aventures del Tintín les podem llegir en català gràcies al seu traductor exclusiu, en Joaquim Ventalló (Terrassa, 1899 - Barcelona, 1996), que va traduir tota la sèrie, començant en ple franquisme, a partir del 1965, amb volums com ara Tintín al país de l'or negre, fins el 1987, amb el volum Tintín i l'art-alfa, quan el traductor ja tenia 88 anys.


HO SAPS? I TANT!

  • Quin és l'idioma original de "Les aventures de Tintín"?
  • Autor del còmic. Escriu també el seu pseudònim.
  • Qui és Tintín?
  • Anomena algun dels amics de Tintín.
  • Quin va ser el primer còmic de Tintín traduït al català?
  • Com es diu la seva mascota?
  • Fes un dibuix de Tintín.




CINEMA: LES AVENTURES DE TINTÍN




  • Investiga qui és el director d'aquesta pel·lícula.
  • Esbrina els títols dels tres còmics que formen l'argument d'aquesta pel·lícula.